Physio-control LUCAS Manual de usuario Pagina 29
- Pagina / 76
- Tabla de contenidos
- MARCADORES
Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
100359-54 B; CO J2264 29 29
LUCAS
TM
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
VIGYÁZAT – SÉRÜLÉS- ÉS
ÉLETVESZÉLY
Ne hagyja a pácienst vagy az eszközt
őrizetlenül miközben a LUCAS mellkasi
kompressziós rendszer aktív.
2.3 LEVEGŐELLÁTÁS
CSATLAKOZTATÁSA
VIGYÁZAT – ÉLETFENTTARTÓ
ESZKÖZÖK LEVEGŐELLÁTÁSA
MEGSZAKÍTÁSÁNAK VESZÉLYE
Ha másik életfenntartó funkciójú eszközt
leválaszt a levegőellátást biztosító
rendszerről, ez a páciens súlyos, akár halálos
sérülését okozhatja.
Soha ne távolítson el levegőellátó
rendszerhez csatlakozó egységeket, csak
miután meggyőződött róla, hogy ezzel nem
teszi a ki a pácienst veszélynek.
VIGYÁZAT – ÜRES LEVEGŐELLÁTÓ
RENDSZER
Ha a hengerben lévő levegő kifogy, a nyomás
csökkeni kezd és a LUCAS kompressziós
hatásfoka csökken.
Ilyen esetben azonnal kezdje el a manuális
mellkasi kompressziót és gondoskodjon
a pneumatikus henger cseréjéről. Cserélje ki
a pneumatikus hengert, ha a nyomásmérő
a vörös mezőben van.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ –
ТРАВМИРОВАНИЕ ИЛИ СМЕРТЬ
ПАЦИЕНТА
Не оставляйте пациента или устройство
без присмотра, когда система непрямого
массажа сердца LUCAS активна
2.3 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ИСТОЧНИКУ
СЖАТОГО ВОЗДУХА
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ – ПРЕКРАЩЕНИЕ
ПОДАЧИ ВОЗДУХА К СИСТЕМАМ
ЖИЗНЕОБЕСПЕЧЕНИЯ
Отключение прочего оборудования
жизнеобеспечения от источника сжатого
воздуха может повлечь серьезные
травмы и смерть.
Никогда не вынимайте крепления шлангов
из воздушных вентилей, не убедившись,
что это не представляет опасности для
пациента.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ – ПУСТОЙ
ИСТОЧНИК СЖАТОГО ВОЗДУХА
Когда воздух в баллоне заканчивается,
давление падает и массаж системы
LUCAS становится слабым.
Немедленно начинайте ручной непрямой
массаж сердца и замените баллон.
Следует всегда заменять баллон, если
индикатор уровня давления в баллоне
находится на красной отметке.
- Σύστημα Καρδιοαναπνευστικής 1
- Ανάνηψης 1
- Πίνακας Περιεχομένων 3
- Tartalomjegyzék 4
- Содержание 5
- 6 100359-54 B; CO J2264 6
- Ανάνηψης LUCAS 7
- Система непрямого массажа 7
- Σημαντικές οδηγίες 8
- Fontos tudnivalók 9
- 1 Εισαγωγή 10
- 1 Bevezetés 11
- 1 Введение 11
- СИСТЕМЫ LUCAS 12
- 1.4 LUCAS 12
- ALKOTÓRÉSZEK 12
- 1.4 СОСТАВНЫЕ 12
- ЭЛЕМЕНТЫ 12
- 1.5 ON/OFF (KI/BE) 13
- GOMB, HELYZETEI 13
- 1.5 ПОЛОЖЕНИЯ 13
- ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ 13
- «ВКЛ/ВЫКЛ» 13
- 1.6 ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ 14
- 1.6.1 ΚΎΡΙΑ ΜΈΡΗ 14
- 1.6.2 ΣΎΝΔΕΣΗ ΣΕ ΠΑΡΟΧΉ ΑΈΡΟΣ 14
- 1.6 LEÍRÁS 15
- 1.6 ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ 15
- 1.7 ΣΥΜΒΟΛΑ ΠΑΝΩ ΣΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ 16
- A LUCAS mellkasi 17
- Перед началом 17
- 1.9 ΠΡΟΣΆΡΤΗΣΗ ΕΝΌΣ ΒΎΣΜΑΤΟΣ 18
- 1.10 Η ΟΜΆΔΑ ΤΟΥ LUCAS 18
- 1.11 ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ 20
- 1.11 HÁTTÉR 21
- 1.11 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 21
- 1.12 ΚΑΡΔΙΟΑΝΑΠΝΕΥΣΤΙΚΕΣ 22
- ΑΝΑΝΗΨΕΙΣ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ LUCAS 22
- 1.13 ΠΑΡΕΝΈΡΓΕΙΕΣ 22
- 2 Προειδοποιήσεις 24
- 2 Figyelmeztetések 25
- 2 Предостережения 25
- 2.2 ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ 26
- ΚΑΡΔΙΟΑΝΑΠΝΕΥΣΤΙΚΗΣ 26
- ΑΝΑΝΗΨΗΣ LUCAS 26
- Регулировка и уберите 27
- 2.3 ΣΎΝΔΕΣΗ ΣΕ ΠΑΡΟΧΉ ΑΈΡΟΣ 28
- 2.3 LEVEGŐELLÁTÁS 29
- CSATLAKOZTATÁSA 29
- 2.3 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ИСТОЧНИКУ 29
- СЖАТОГО ВОЗДУХА 29
- 30 100359-54 B; CO J2264 30
- ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ – ΛΑΝΘΑΣΜΕΝΗ 30
- ΡΥΘΜΙΣΗ ΥΨΟΥΣ 30
- ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ 30
- 2.4 A LUCAS BEÁLLÍTÁSA 31
- A PÁCIENSRE 31
- ПО ПАЦИЕНТУ 31
- 2.5 ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ 32
- 3 Χρήση του LUCAS 34
- 3 A LUCAS 35
- 3 Применение 35
- Adjust 36
- Регулировка 37
- 3.3 ΣΥΝΑΡΜΟΛΌΓΗΣΗ 38
- 3.3 ÖSSZESZERELÉS 39
- 3.3 СБОРКА СИСТЕМЫ 39
- 40 100359-54 B; CO J2264 40
- ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ – ΕΛΑΧΙΣΤΟ 40
- ΜΕΓΕΘΟΣ ΑΣΘΕΝΟΥΣ 40
- Регулировка 41
- 3.5 A LUCAS MELLKASI 43
- KOMPRESSZIÓS RENDSZER 43
- HASZNÁLATA 43
- 3.5 РАБОТА СИСТЕМЫ НЕПРЯМОГО 43
- МАССАЖА СЕРДЦА LUCAS 43
- 3.6 ΑΠΙΝΊΔΩΣΗ 44
- 3.6 DEFIBRILLÁCIÓ 45
- 3.6 ДЕФИБРИЛЛЯЦИЯ 45
- 46 100359-54 B; CO J2264 46
- ΕΝΔΟΦΛΕΒΙΟΣ ΚΑΘΕΤΗΡΑΣ 46
- 3.7 A PÁCIENS SZÁLLÍTÁSA 47
- 3.7 ТРАНСПОРТИРОВКА ПАЦИЕНТА 47
- 3.7.3 ΣΉΚΩΜΑ ΤΟΥ ΑΣΘΕΝΟΎΣ 48
- 3.7.4 ΟΡΙΖΌΝΤΙΑ ΜΕΤΑΚΊΝΗΣΗ 48
- VIGYÁZAT – ZÚZÓDÁSVESZÉLY 49
- ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ – ОПАСНОСТЬ 49
- ЗАЩЕМЛЕНИЯ 49
- ΣΕ ΕΝΑ ΦΟΡΕΙΟ ΜΕ ΚΛΙΣΗ 50
- 3.7.6 ΜΕΤΑΦΟΡΆ ΜΕ ΑΣΘΕΝΟΦΌΡΟ 50
- 3.8 ΑΛΛΑΓΗ ΠΗΓΩΝ ΑΕΡΟΣ 50
- 3.8 LEVEGŐELLÁTÓ FORRÁSOK 51
- 3.8 ЗАМЕНА ИСТОЧНИКОВ 51
- 52 100359-54 B; CO J2264 52
- 3.9 A LUCAS ELTÁVOLÍTÁSA 53
- A PÁCIENSRŐL 53
- 3.9 УДАЛЕНИЕ СИСТЕМЫ LUCAS С 53
- ПАЦИЕНТА 53
- 4 Φροντίδα μετά τη 54
- 4 Használat utáni 55
- 4 Уход после 55
- 4.1.3 ΑΠΟΛΎΜΑΝΣΗ 56
- 4.1.4 ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΑΠΟΛΎΜΑΝΣΗΣ 56
- 4.1.4 FERTŐTLENÍTÉSI ELJÁRÁS 57
- 4.1.3 ДЕЗИНФЕКЦИЯ 57
- 4.1.4 ПРОЦЕДУРА ДЕЗИНФЕКЦИИ 57
- 4.1.3 FERTŐTLENÍTÉS 57
- 4.2 ΣΥΝΉΘΕΙΣ ΈΛΕΓΧΟΙ 58
- 4.3 ΑΠΟΘΉΚΕΥΣΗ 58
- 4.2 RUTINELLENŐRZÉSEK 59
- 4.3 TÁROLÁS 59
- 4.2 ПЛАНОВЫЕ ПРОВЕРКИ 59
- 4.3 ХРАНЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ 59
- 4.4 ΤΕΧΝΙΚΉ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ 60
- 4.4 SZERVIZ 61
- 4.4 ОБСЛУЖИВАНИЕ СИСТЕМЫ 61
- 5 Τοποθέτηση της 62
- 2) ábra) 63
- 6 Τεχνικές 64
- 6Műszaki adatok 65
- 6 Технические 65
- 66 100359-54 B; CO J2264 66
- 6.2 ΑΝΑΝΉΨΕΙΣ 68
- 6.3 ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝ 68
- 6.4 ΔΙΑΣΤΆΣΕΙΣ ΚΑΙ ΒΆΡΟΣ 68
- Προσάρτημα A (Ελληνικά) 70
- A függelék (magyarul) 71
- Приложение A (Pусский) 72
- Διανομείς/Forgalmazók/Адреса 73
- 74 100359-54 B; CO J2264 74
Relacionado con productos y manuales para Salud e higiene Physio-control LUCAS
Salud e higiene Physio-control TrueCPR Manual de usuario
(106 paginas)
(106 paginas)
(48 paginas)
(270 paginas)© 2020, manymanuals.es. Todos los derechos reservados | 0.114 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comentarios a estos manuales